Brazilian Journal of Anesthesiology
https://bjan-sba.org/article/doi/10.1590/S0034-70942002000100011
Brazilian Journal of Anesthesiology
Review Article

Citocinas e anestesia

Cytokines and anesthesia

João Batista Santos Garcia; Adriana Machado Issy; Rioko Kimiko Sakata

Downloads: 0
Views: 968

Resumo

JUSTIFICATIVA E OBJETIVOS: Vários trabalhos têm abordado as citocinas que podem ser estimuladas e liberadas por lesão cirúrgica, trauma, infecção, inflamação e câncer. Níveis elevados circulantes das citocinas parece ter implicações no aparecimento de complicações e retardo da recuperação pós-operatória de pacientes. O objetivo da presente revisão é resumir as informações hoje disponíveis sobre citocinas. CONTEÚDO: As citocinas são moléculas polipeptídicas produzidas por uma grande variedade de células e parecem não ter função na homeostase, sob condições normais. Esses mediadores são responsáveis por respostas locais ou sistêmicas, gerando alterações imunológicas, metabólicas, hemodinâmicas, endócrinas e neurais. Podem ativar respostas biológicas benéficas, como estimulação da função antimicrobiana, cicatrização de feridas, mieloestimulação e mobilização de substratos. No entanto, a secreção abundante de citocinas está associada a efeitos deletérios como hipotensão arterial, falência de órgãos e morte. CONCLUSÕES: Ao concluir esta revisão, fica evidente que as citocinas desempenham um papel de fundamental importância como mediadores de respostas metabólicas, hormonais, imunológicas e hematológicas, que há potencial terapêutico com o bloqueio de sua expressão e que a anestesia pode interferir de alguma forma na sua ativação. No entanto, muitas perguntas não estão ainda respondidas e estudos devem ser realizados nos próximos anos buscando esclarecer as ações das citocinas não só para a experimentação mas também para a prática clínica.

Palavras-chave

CITOCINAS

Abstract

BACKGROUND AND OBJECTIVES: Cytokines can be stimulated and released by surgical injury, trauma, infection, inflammation and cancer. High cytokine circulating levels may lead to complications and delay of postoperative recovery. This study review and summarizes available information on cytokines. CONTENTS: Cytokines are polypeptide molecules produced by a wide variety of cells, which seem not to play a role in homeostasis under normal conditions. These mediators are responsible for local or systemic responses and produce immune, metabolic, hemodynamic, endocrine and neural changes. They may activate beneficial biologic responses, such as antimicrobial function stimulation, wound healing, myelostimulation and substrate mobilization. However, abundant cytokine secretion is associated to deleterious effects, such as hypotension, organ failure and death. CONCLUSIONS: In closing this review, it is clear that cytokines have a fundamental role as metabolic, hormonal, immune and hematological response mediators; that there is a therapeutic potential for their expression block; and that anesthesia may interfere in their activation. However, several questions are still to be answered and further studies are needed to explain cytokine actions not only for experimental, but also for clinical purposes.

Keywords

CYTOKINES

References

Roitt I, Brostoff J, Male D. Immunology. 1996:420.

Souba WW. Cytokine control of nutrition and metabolism during critical illness. Curr Probl Surg. 1994;31:577-643.

Sheeran P, Hall GM. Cytokines in anaesthesia. Br J Anaesth. 1997;78:201-219.

Molloy RG, Mannick JA, Rodrick ML. Cytokines, sepsis and immunomodulation. Br J Surg. 1993;80:289-297.

Hesse D, Davatelis G, Felsen D. Cachectin/tumor necrosis factor gene expression in Kupffer cells. J Leuk Biol. 1987;42:422.

Beutler B, Cerami A. The common mediator of shock, cachexia, and tumor necrosis. Adv Immunol. 1988;42:213-231.

Beutler B, Krochin N, Milsark IW. Control of cachectin (Tumor Necrosis Factor) synthesis: mechanisms of endototoxin resistance. Science. 1997;232:977-979.

Tsujimoto M, Vilcek J. Tumor necrosis factor receptors in HeLa cells and their regulation by interferon-g. J Biol Chem. 1986;261:5384-5388.

Waage A, Brandtzaeg P, Halstensen A. The complex pattern of cytokines in serum from patients with meningococcal septic shock. J Exp Med. 1989;169:333-338.

Fong Y, Moldawer LL, Shires T. The biological characteristics of cytokines and their implication in surgical injury. Surg Gynecol Obstet. 1990;170:363-378.

Dinarello CA, Cannon JG, Wolff SM. Tumor necrosis factor (cachectin) is an endogenous pyrogen and induces production of interleukin 1. J Exp Med. 1986;163:1433-1450.

Stern DM, Nawroth PP. Modulation of endothelial hemostatic properties by tumour necrosis factor. J Exp Med. 1986;163:740-745.

Dinarello CA. Biology of interleukin 1. FASEB Journal. 1988;2:108-115.

May LT, Ghrayeb J, Santhanam U. Synthesis and secretion of multiple forms of b2-interferon/B-cell differentiation factor 2/hepatocyte-stimulating factor by human fibroblasts and monocyts. J Biol Chem. 1989;263:7760-7766.

Mcbride WT, Armstrong MA, Crockard AD. Cytokine balance and immunosuppressive changes at cardiac surgery: contrasting response between patients and isolated CPB circuits. Br J Anaesth. 1995;75:724-733.

Gilliland HE, Armstrong MA, Carabine U. The choice of anesthetic maintenance technique influences the anti-inflammatory cytokine response to abdominal surgery. Anesth Analg. 1997;85:1394-1398.

Miller LC, Dinarello CA. Biological activities of interleukin-1 relevant to rheumatic diseases. Pathol Immunopathol Res. 1987;6:22-36.

Girardin E, Grau GE, Dayer JM. Tumor necrosis factor and interleukin-1 in the serum of children with severe infectious purpura. N Engl J Med. 1988;319:397-400.

Maury CPJ, Salo E, Pelkonen P. Circulating interleukin 1 beta in patients with Kawasaki disease. N Engl J Med. 1988;319:1670-1671.

Helle M, Brankenhoff JP, De Groot ER. Interleukin 6 is involved in interleukin 1-induced activities. Eur J Immunol. 1988;18:957-959.

Kishimoto T. The biology of interleukin-6. Blood. 1989;74:1-10.

Paul WE, Laughlin CA, Johnston MI. Report of nomenclature discussion. Ann New York Acad Sci. 1898;557:579-580.

Akira S, Taga T, Kishimoto T. Interleukin-6 in biology and medicine. Adv Immunol. 1993;54:1-78.

Le J, Vilcek J. Interleukin 6: a multifunctional cytokine regulating immune reactions and the acute phase protein response. Lab Invest. 1989;61:588-602.

Berek JS, Chung C, Kaldi K. Serum interleukin-6 levels correlate with disease status in patients with epithelial ovarian cancer. Am J Obstet Gynecol. 1991;164:1038-1043.

Koo AS, Armstrong C, Bochner B. Interleukin-6 and renal cell cancer: production, regulation, and growth affects. Cancer Immunol Immunother. 1992;35:97-105.

Houssiau FA, Devogelaer JP, Van Damme J. Interleukin-6 in synovial fluid and serum of patients with rheumatoid arthritis and other inflammatory arthritides. Arthritis Rheum. 1988;31:784-788.

Waage A, Kaufmann C, Espevik T. Interleukin-6 in synovial fluid from patients with arthritis. Clin Immunol Immunopathol. 1989;50:394-398.

Sehgal PB, Walther Z, Tamm I. Rapid enhancement of b2-interferon/B-cell differentiation factor BSF-2 gene expression in human fibroblasts by diacylglicerols and the calcium ionophore A23187. Proc Natl Acad Sci. 1987;84:3663-3667.

Zhang Y, Lin JX, Vilcek J. Synthesis of interleukin 6 (interferon- b2/B cell stimulatory factor 2) in human fibroblasts is triggered by an increase in intracellular cyclic AMP. J Biol Chem. 1988;263:6177-6182.

Zhang Y, Lin JX, Yip YK. Enhancement of cAMP levels and protein kinase activity by tumor necrosis factor and interleukin 1 in human fibroblasts: role in the induction of interleukin 6. Proc Natl Acad Sci. 1988;85:6802-6805.

Shalaby MR, Waage A, Aarden L. Endotoxin, tumor necrosis factor-a and interleukin 1 induce interleukin 6 production in vivo. Clin Immunol Immunopathol. 1989;53:488-498.

Tosato G, Jones KD. Interleukin-1 induces interleukin-6 production in peripheral blood monocytes. Blood. 1990;15:1305-1310.

Bertolucci M, Perego C, De Simoni MG. Interleukin-6 is differently modulated by central opioid receptor subtypes. Am J Physiol. 1997;273:R956-R959.

Taga T, Hibi M, Hirata Y. Interleukin-6 triggers the association of its receptor with a possible signal transducer, gp130. Cell. 1989;58:573-581.

Hibi M, Murakami M, Saito M. Molecular cloning and expression of an IL-6 signal transducer gp130. Cell. 1990;63:1149-1157.

Nijsten MWN, De Groot ER, Ten Duis HJ. Serum levels of interleukin-6 and acute phase responses. Lancet. 1987;2:921.

Van Oers MHJ, Van Der Heyden AAPAM, Aarden LA. Interleukin 6 (IL-6) in serum and urine of renal transplant recipients. Clin Exp Immunol. 1988;71:314-319.

Ertel W, Faist E, Nestle C. Kinetics of interleukin-2 and interleukin-6 synthesis following major mechanical trauma. J Surg Res. 1990;48:622-628.

Castell JV, Gómez-Lechón MJ, David M. Acute-phase response of human hepatocyts: regulation of acute-phase protein synthesis by interleukin-6. Hepatology. 1990;12:1179-1186.

Bauman H, Gaudie J. The acute phase response. Immunol Today. 1994;15:74-80.

Hirano T, Akira S, Taga T. Biological and clinical aspects of interleukin-6. Immunol Today. 1990;11:443-449.

Borden EC, Chin P. Interleukin-6: A cytokine with potential diagnostic and therapeutic roles. J Lab Clin Med. 1994;123:824-829.

Stouthard JML, Romijn JA, Van der Poll T. Endocrinologic and metabolic effects of interleukin-6 in humans. Am J Physiol. 1995;268:813-819.

Buelens C, Willens F, Delvaux A. Interleukin-10 differentially regulates B7-1(CD80) and B7-2(CD86) expression on human peripheral blood dendritic cells. Eur J Immunol. 1995;25:2668-2672.

Weissman C. The metabolic response to stress: an overview and update. Anesthesiology. 1990;73:308-327.

Epstein J, Breslow MJ. The stress response of critical illness. Crit Care Clin. 1999;15:17-33.

Heinrich PC, Castell JV, Andus T. Interleukin-6 and the acute phase response. Biochem J. 1990;265:621-636.

Steel DM, Whitehead AS. The major acute phase reactants: C-reactive protein, serum amyloid P component and serum amyloid A protein. Immunol Today. 1994;15:81-88.

Wortel CH, Van Deventer SJ, Aarden LA. Interleukin-6 mediates host defense responses induced by abdominal surgery. Surgery. 1993;114:564-570.

Padova F, Pozzi C, Tondre MJ. Selective and early increase of IL-1 inhibitors, IL-6 and cortisol after elective surgery. Clin Exp Immunol. 1991;85:137-142.

Kotani G, Usami M, Kasahara H. The relationship of IL-6 to hormonal mediators, fuel utilization, and systemic hypermetabolism after surgical trauma. Kobe J Med Sci. 1996;42:187-205.

Cruickshank AM, Fraser WD, Burns HJ. Response of serum interleukin-6 in patients undergoing elective surgery of varying severity. Clin Sci. 1990;79:161-165.

Joris J, Cigarini I, Legrand M. Metabolic and respiratory changes after cholecystectomy performed via laparotomy or laparoscopy. Br J Anaesth. 1992;69:341-345.

Hall GM, Desborough JP. Interleukin-6 and the metabolic response to surgery. Br J Anaesth. 1992;69:337-338.

Jakeways MSR, Mitchell V, Hashim IA. Metabolic and inflammatory responses after open or laparoscopic cholecystectomy. Br J Surg. 1994;81:127-131.

Kawamura T, Wakusawa R, Okada K. Elevation of cytokines during open heart surgery with cardiopulmonary bypass: participation of interleukin-8 and 6 in reperfusion injury. Can J Anaesth. 1993;40:1016-1021.

Hill GE. Cardiopulmonary bypass-induced inflammation: is it important?. J Cardiothorac Vasc Anesth. 1998;12:21-25.

Whitten CW, Hill GE, Ivy R. Does the duration of cardiopulmonary bypass or aortic cross-clamp, in the absence of blood and / or blood product administration, influence the IL-6 response to cardiac surgery?. Anesth Analg. 1998;86:28-33.

Brix-Christensen V, Tonnesen E, Sorensen IJ. Effects of anaesthesia based on high versus low doses of opioids on the cytokine and acute-phase protein responses in patients undergoing cardiac surgery. Acta Anaesthesiol Scand. 1998;42:63-70.

Avall A, Hyllner M, Bengtson JP. Postoperative inflammatory response after autologous and allogeneic blood transfusion. Anesthesiology. 1997;87:511-516.

Ashcroft GS, Masterson GR. Interleukin-6 and wound healing. Br J Anaesth. 1994;73:426.

Ueo H, Inoue H, Honda M. Production of interleukin-6 at operative wound sites in surgical patients. J Am Coll Surg. 1994;179:326-332.

Blackwell TS, Christman JW. Sepsis and cytokines: current status. Br J Anaesth. 1996;77:110-117.

Gardlund B, Sjolin J, Nilsson A. Plasma levels of cytokines in primary septic shock in humans: correlation with disease severity. J Infec Dis. 1995;172:296-301.

Damas P, Ledoux D, Nys M. Cytokine serum level during severe sepsis in human IL-6 as a marker of severity. Ann Surg. 1992;215:356-362.

Chollet-Martin S, Montravers P, Gibert C. High levels of interleukin-8 in the blood and alveolar spaces of patients with pneumonia and adult respiratory distress syndrome. Infect Immun. 1993;61:4553-4559.

Hack CE, Hart M, Van Schijndel RJMS. Interleukin-8 in sepsis: relation to shock and inflammatory mediators. Infection and Immunity. 1992;60:2835-2842.

Suffredini AF. Currents prospects for the treatment of clinical sepsis. Crit Care Med. 1994;22:S12-S18.

Dray A. Inflammatory mediators of pain. Br J Anaesth. 1995;75:125-131.

Watkins LR, Maier SF, Goehler LE. Immune activation: the role of pro-inflammatory cytokines in inflammation, illness responses and pathological pain states. Pain. 1995;63:289-302.

Cunha FQ, Poole S, Lorenzetti BB. The pivotal role of tumour necrosis factor a in the development of inflammatory hyperalgesia. Br J Pharmacol. 1992;107:660-664.

Watkins LR, Wiertelak EP, Goehler LE. Characterization of cytokine-induced hyperalgesia. Brain Res. 1994;654:15-26.

Watkins LR, Maier SF, Goehler LE. Cytokine-to-brain communication: a review and analysis of alternative mechanisms. Life Sci. 1995;57:1011-1026.

Chang DM, Baptiste P, Schur PH. The effect of antirheumatic drugs on interleukin 1 (IL-1) activity and IL-1 and IL-1 inhibitor production by human monocytes. J Rheumatol. 1990;17:1148-1157.

Meddings JB, Hogaboam CM, Tran K. Capsaicin effects on non-neural plasma membranes. Biochim Biophys Acta. 1991;1070:43-50.

Ferreira SH. The role of interleukins and nitric oxide in the mediation of inflammatory pain and its control by peripheral analgesics. Drugs. 1993;46:1-9.

Stefano GB, Kushnerik V, Rodriguez M. Inhibitory effect of morphine on granulocyte stimulation by tumor necrosis factor and substance P. Int J Immunopharmacol. 1994;16:329-334.

Rang HP, Urban L. New molecules in analgesia. Br J Anaesth. 1995;75:145-156.

Lee JC, Badger AM, Griswold DE. Bicyclic imidazolines as a novel class of cytokine biosynthesis inhibitors. Ann N Y Acad Sci. 1993;696:149-170.

Naito Y, Tamai S, Shingu K. Responses of plasma adrenocorticotropic hormone, cortisol, and cytokines during and after upper abdominal surgery. Anesthesiology. 1992;77:426-431.

Schulze S, Sommer P, Bigler D. Effect of combined prednisolone, epidural analgesia, and indomethacin on the systemic response after colonic surgery. Arch Surg. 1992;127:325-331.

Norman JG, Fink GW. The effects of epidural anesthesia on the neuroendocrine response to major surgical stress: a randomized prospective trial. Am Surg. 1997;63:75-80.

Moore CM, Desborough JP, Powell H. Effects of extradural anaesthesia on interleukin-6 and acute phase response to surgery. Br J Anaesth. 1994;72:272-279.

De Jongh RF, Bosmans EP, Puylaert MJ. The influence of anaesthetic techniques and type of delivery on peripartum serum interleukin-6 concentrations. Acta Anaesthesiol Scand. 1997;41:853-860.

Crozier TA, Müller JE, Quittkat D. Effect of anaesthesia on the cytokine responses to abdominal surgery. Br J Anaesth. 1994;72:280-285.

Taylor NM, Lacoumenta S, Hall GM. Fentanyl and interleukin-6 response to surgery. Anaesthesia. 1997;52:112-115.

Roytblat L, Talmor D, Rachinsky M. Ketamine attenuates the interleukin-6 response after cardiopulmonary bypass. Anesth Analg. 1998;87:266-271.

Jameson P, Desborough JP, Bryant AE. The effect of cortisol suppression on interleukin-6 and white blood cell responses to surgery. Acta Anaesthesiol Scand. 1997;41:304-308.

Eriksson-Mjoberg M, Kristiansson M, Carlstrom K. Preoperative infiltration of bupivacaine: effects on pain relief and trauma response (cortisol and interleukin-6). Acta Anaesthesiol Scand. 1997;41:466-472.

5dd59ad20e8825a90cc8fca7 rba Articles
Links & Downloads

Braz J Anesthesiol

Share this page
Page Sections